Truyện - Thơ Tiếng Anh - +:| Diễn đàn Người Quảng Bình |:+

Go Back   +:| Diễn đàn Người Quảng Bình |:+ >
¤,¸¸,*¤* HỘI ĐỒNG HƯƠNG QUẢNG BÌNH *¤*,¸¸,¤
> |+| CÂU LẠC BỘ NQB|+| > CLB NGOẠI NGỮ
Quên mật khẩu? Đăng ký!

ĐỘI BÓNG NQB | HỘI NGHỆ SĨ | HỘI TRÀ ĐÁ | CLB NGOẠI NGỮ (QEC)| SIDEWALK CLUB | RADIO NQB | BAN QUẢN TRỊ
Trả lời
  #1  
Old 09-01-2008, 10:15 PM
hoangtrungspkt's Avatar
hoangtrungspkt hoangtrungspkt vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Người Quảng Bình (NQB)
 
Tham gia ngày: Jul 2007
Tên Thật: Nguyễn Hoàng Trung
Bài gởi: 118
Được cảm ơn 20 lần trong 15 bài viết
Vn Truyện - Thơ Tiếng Anh


SOUL
Not because you’re handsome
You’re rich or you love girls
Just because of you’re feature only
That’s the soul and the life freedom




TÂM HỒN
Không vì là anh đẹp trai
Anh giàu hay là anh thương gái
Chỉ 1 điều duy nhất nơi anh có
Là tâm hồn và tự do mãi mãi
 Nguồn: www.nguoiquangbinh.net 

****************Hãy cùng chia sẻ với bạn bè bằng cách ****************

Copy đường link dưới đây gửi đến nick yahoo bạn bè!

-->


[Click Here To View hoangtrungspkt's Signature]
Trả Lời Với Trích Dẫn

Đã có 2 cảm ơn !

Cảm ơn hoangtrungspkt đã viết bài này. Chúc bạn có thật nhiều niềm vui trong cuộc sống !
oanhcoi (20-12-2010), Thái Sơn (14-11-2014)
  #2  
Old 09-01-2008, 10:16 PM
hoangtrungspkt's Avatar
hoangtrungspkt hoangtrungspkt vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Người Quảng Bình (NQB)
 
Tham gia ngày: Jul 2007
Tên Thật: Nguyễn Hoàng Trung
Bài gởi: 118
Được cảm ơn 20 lần trong 15 bài viết
Default Ðề: Truyện - Thơ Tiếng Anh


WHEN I..
I love earnestly you
I hate painfully you
When I’m sad sad endlessly
And when I’m resent resent eternally


KHI EM..
Em yêu em yêu thiết tha
Em ghét em ghét dã man
Khi em buồn thì buồn vô hạn
Khi em hận thì hận vạn kiếp
 Nguồn: www.nguoiquangbinh.net 



[Click Here To View hoangtrungspkt's Signature]
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #3  
Old 09-01-2008, 10:17 PM
hoangtrungspkt's Avatar
hoangtrungspkt hoangtrungspkt vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Người Quảng Bình (NQB)
 
Tham gia ngày: Jul 2007
Tên Thật: Nguyễn Hoàng Trung
Bài gởi: 118
Được cảm ơn 20 lần trong 15 bài viết
Default Ðề: Truyện - Thơ Tiếng Anh


A CURSE
Ladies and beautiful girls
Before love fill in you mind this curse
Boys are sooner dawn stars
Sparkling but not bright at all


LỜI HỨA
Các cô gái quý fái và xinh đẹp
Đừng trao gởi ty mò ko ếm lấy câu nguyền
Bọn con trai chỉ như sao luyến buổi bình minh
Thật lóng lánh nhưng chẳng sáng lắm đâu
 Nguồn: www.nguoiquangbinh.net 



[Click Here To View hoangtrungspkt's Signature]
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #4  
Old 09-01-2008, 10:18 PM
hoangtrungspkt's Avatar
hoangtrungspkt hoangtrungspkt vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Người Quảng Bình (NQB)
 
Tham gia ngày: Jul 2007
Tên Thật: Nguyễn Hoàng Trung
Bài gởi: 118
Được cảm ơn 20 lần trong 15 bài viết
Default Ðề: Truyện - Thơ Tiếng Anh


NOTHING
Non-low forbids girls love boys
Non-cause forbids boys love girls
Non-force demolishes missers
Non-power can beat lovers


KHÔNG THỂ
Pháp luật nào cấm gái iu trai
Nguyên tắc nào ngăn trai iu gái
Quyền lực nào cấm cản nhớ thương
Tìềm năng nào đánh bại iu đương
 Nguồn: www.nguoiquangbinh.net 



[Click Here To View hoangtrungspkt's Signature]
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #5  
Old 09-01-2008, 10:19 PM
hoangtrungspkt's Avatar
hoangtrungspkt hoangtrungspkt vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Người Quảng Bình (NQB)
 
Tham gia ngày: Jul 2007
Tên Thật: Nguyễn Hoàng Trung
Bài gởi: 118
Được cảm ơn 20 lần trong 15 bài viết
Default Ðề: Truyện - Thơ Tiếng Anh


IF
If the moon could speak
And the stars whisper
A place I would need
To hide my prayers

Please don’t tell what
I tell you every night
And wish in my heart,
A dream under moonlight

If he ever could
Hear the moon and stars
Run away I should
To a place that’s far

To hide my blushing
From what he would say
Please friends, don’t speak
For I’d run away


NẾU
Nếu trăng biết thì thầm
Và sao cùng trò chuyện
Em sẽ cần một nơi
Cất giữ lời ước nguyện
Lời hằng đêm em nói
Trăng đừng nói với chàng
Điều em mơ mỗi tối
ao ước dưới trăng vàng
Nếu chàng bỗng nghe ra
Trăng và sao ngân nga
Thì mắc cỡ em sẽ
Trốn đến một nơi xa...
Đôi má em ửng đỏ
Nếu bất ngờ chàng ngỏ
Nên trăng ơi đừng nói
Cho lòng không bối rối..."
 Nguồn: www.nguoiquangbinh.net 



[Click Here To View hoangtrungspkt's Signature]
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #6  
Old 10-01-2008, 12:41 AM
giai's Avatar
giai giai vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Người Quảng Bình (NQB)
 
Tham gia ngày: Oct 2007
Đến từ: Đồng Hới
Tuổi: 36
Tên Thật: Hoàng Minh Hùng
Bài gởi: 123
Được cảm ơn 23 lần trong 19 bài viết
Gửi tin nhắn qua MSM tới giai
Default Ðề: Truyện - Thơ Tiếng Anh


Ui trời mình ko biết j về tiếng anh ai có thể làm cô giáo dạy tiếng anh cho giai được ko nhỉ? mọi người giúp giai với nhé! cảm ơn mọi người trước! Nguồn: www.nguoiquangbinh.net 
Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời


Ðang đọc: 1 (0 thành viên và 1 khách)
 
Ðiều Chỉnh
Xếp Bài

Quyền Hạn Của Bạn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt



Múi giờ GMT +7. 11:07 PM.
Powered by: vBulletin Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Diễn đàn Người Quảng Bình thành lập vào ngày 31-12-2006, được phát triển bởi tất cả các thành viên.
Website: www.nguoiquangbinh.net | Email: nqb@nguoiquangbinh.net
Đơn vị tài trợ: Công Ty Cổ Phần Vé Máy Bay Việt Nam - Chuyên cung cấp vé máy bay giá rẻ trong nước và quốc tế.
Du lịch Quảng Bình